Anima Cycle
Nutzungsbedingungen
1. Annahme der Bedingungen
Mit dem Herunterladen, Installieren oder der Nutzung von Anima Cycle (die „Anwendung") stimmen Sie diesen Nutzungsbedingungen zu. Wenn Sie nicht zustimmen, nutzen Sie die Anwendung bitte nicht. Die Anwendung richtet sich an Nutzer:innen ab 16 Jahren.
2. Lizenzerteilung
Vorbehaltlich dieser Bedingungen gewährt Ihnen Viktoriia Ponomarova („wir", „uns", „Unternehmen") eine beschränkte, nicht ausschließliche, nicht übertragbare und widerrufliche Lizenz, die Anwendung auf einem Mobilgerät, das Sie besitzen oder kontrollieren, herunterzuladen, zu installieren und für Ihre persönliche, nicht kommerzielle Nutzung zu verwenden.
3. Geistiges Eigentum
Die Anwendung und alle ihre Inhalte, Funktionen und Funktionalitäten — einschließlich, aber nicht beschränkt auf Texte, Grafiken, Logos, Icons, Bilder und Software — sind und bleiben das ausschließliche Eigentum von Viktoriia Ponomarova und sind durch Urheberrecht, Markenrecht und andere anwendbare Gesetze zum Schutz des geistigen Eigentums geschützt. Diese Bedingungen übertragen Ihnen keinerlei Eigentumsrechte.
4. Lizenzbeschränkungen
Sie dürfen nicht:
- die Anwendung kopieren, modifizieren oder davon abgeleitete Werke erstellen
- die Anwendung zurückentwickeln, dekompilieren oder versuchen, den Quellcode zu extrahieren
- die Anwendung an Dritte verkaufen, unterlizenzieren, vermieten, verleasen oder übertragen
- Urheberrechts-, Marken- oder sonstige Eigentumshinweise entfernen oder verändern
- automatisierte Tools (Bots, Scraper) für den Zugriff auf die Anwendung oder die Interaktion damit verwenden
- die Anwendung für rechtswidrige Zwecke oder unter Verstoß gegen diese Bedingungen nutzen
5. Kein medizinischer Rat
Anima Cycle ist ein persönliches Wellness-Tracking-Tool und dient nicht der medizinischen Beratung, Diagnose oder Behandlung. Die in der Anwendung dargestellten Informationen dienen ausschließlich allgemeinen Informationszwecken. Sie verpflichten sich, keine in der Anwendung gewonnenen Informationen für diagnostische, präventive, therapeutische oder medizinisch-rehabilitative Zwecke zu nutzen und keine Entscheidungen über Ihren Gesundheitszustand allein auf Basis der Anwendung zu treffen. Ändern Sie Ihre Gesundheitsgewohnheiten nicht und treffen Sie keine medizinischen Entscheidungen ausschließlich auf Grundlage der Anwendung — konsultieren Sie stets eine qualifizierte Fachkraft im Gesundheitswesen. Die Anwendung stellt keine Erbringung von Gesundheitsdienstleistungen dar.
6. Genauigkeit der Vorhersagen
Zyklusvorhersagen sind Schätzungen auf Basis von Durchschnittswerten und den von Ihnen eingegebenen Daten. Individuelle Abweichungen sind vollkommen normal. Verwenden Sie Anima Cycle nicht als Verhütungsmittel. Wir übernehmen keine Garantie für die Genauigkeit der Vorhersagen.
7. Ihre Verantwortung
Sie sind für die Richtigkeit der von Ihnen eingegebenen Daten verantwortlich. Die Qualität der Erkenntnisse hängt von der Konsistenz und Genauigkeit Ihrer Einträge ab. Sie tragen die alleinige Verantwortung für Entscheidungen, die Sie auf Basis der von der Anwendung bereitgestellten Informationen treffen.
8. Circle — Teilen mit Partner:in oder Freund:in
Die Anwendung bietet die optionale Funktion Circle, mit der Sie eine Partner:in oder Freund:in einladen können, eine vereinfachte, laufende Zusammenfassung Ihrer Zyklusdaten einzusehen (siehe unsere Datenschutzerklärung, Abschnitt 4 zu Umfang und Funktionsweise). Mit dem Erstellen oder Annehmen einer Circle-Einladung stimmen Sie zu, dass:
- Sie allein dafür verantwortlich sind, wen Sie einladen, und für alle Folgen des Teilens Ihrer Zyklus-Zusammenfassung mit dieser Person.
- Sie zusichern, dass die eingeladene Person mindestens 16 Jahre alt ist, wie in Abschnitt 1 gefordert.
- Sie Circle nicht zur Belästigung, zur Überwachung ohne Zustimmung oder zur Nötigung einer anderen Person nutzen und keinen Einladungscode einlösen, der einer anderen Person gehört, ohne deren Erlaubnis.
- die geteilte Zusammenfassung eine Vereinfachung Ihrer Daten ist, kein Ersatz für direkte Kommunikation und keine medizinische Information (siehe Abschnitt 5).
- Sie den Zugriff einer Partner:in oder Freund:in jederzeit widerrufen können („Teilen beenden"), und eine eingeladene Person Ihren Circle jederzeit verlassen kann („Circle verlassen").
- Circle von der einwandfreien Funktion von Apples iCloud-Infrastruktur auf jedem beteiligten Gerät abhängt; wir übernehmen keine Garantie für Verfügbarkeit, Übertragungszeit oder Genauigkeit.
9. In-App-Käufe und Abonnements
Die Anwendung kann kostenpflichtige Funktionen oder Abonnements anbieten, die über den Apple App Store oder Google Play Store abgewickelt werden. Alle Käufe unterliegen den Zahlungsbedingungen des jeweiligen Stores. Abonnementgebühren werden zu Beginn jedes Abrechnungszeitraums berechnet und verlängern sich automatisch, sofern sie nicht vor dem Verlängerungsdatum gekündigt werden. Zur Kündigung folgen Sie bitte den Anweisungen in den App-Store-Einstellungen Ihres Geräts.
Verbraucher in der EU: Nach EU-Verbraucherrecht (Richtlinie 2011/83/EU) haben Sie ab dem Kaufdatum ein 14-tägiges Widerrufsrecht. Wenn Sie jedoch unmittelbar nach dem Kauf auf Premium-Funktionen zugreifen, fordern Sie ausdrücklich die Leistungserbringung vor Ablauf der Widerrufsfrist an und erkennen an, dass Sie das Widerrufsrecht verlieren, sobald die Leistung vollständig erbracht wurde. Bei laufenden Abonnements können Sie jederzeit kündigen und behalten bis zum Ende des aktuellen Abrechnungszeitraums Zugang.
Alle anderen Nutzer: Zahlungen sind nicht erstattungsfähig, soweit nicht durch geltendes Recht vorgeschrieben.
10. Gewährleistungsausschluss
Die Anwendung wird „wie besehen" und „wie verfügbar" ohne jegliche Gewährleistung bereitgestellt. Im maximal nach anwendbarem Recht zulässigen Umfang schließen wir ausdrücklich alle Gewährleistungen aus, ob ausdrücklich, stillschweigend, gesetzlich oder anderweitig, einschließlich stillschweigender Gewährleistungen der Marktgängigkeit, der Eignung für einen bestimmten Zweck und der Nichtverletzung von Rechten Dritter. Wir garantieren nicht, dass die Anwendung fehlerfrei, ununterbrochen, sicher oder genau ist.
In einigen Rechtssystemen ist der Ausschluss stillschweigender Gewährleistungen nicht zulässig, sodass die vorstehenden Ausschlüsse möglicherweise nicht auf Sie zutreffen.
11. Haftungsbeschränkung
Im maximal nach anwendbarem Recht zulässigen Umfang haftet Viktoriia Ponomarova und ihre Rechtsnachfolger in keinem Fall für mittelbare, zufällige, besondere, Folge- oder Strafschadensersatzansprüche, die aus Ihrer Nutzung der Anwendung oder der Unmöglichkeit ihrer Nutzung entstehen, einschließlich Datenverlust, Gewinnverlust oder Personenschäden, selbst wenn auf die Möglichkeit solcher Schäden hingewiesen wurde.
Unsere Gesamthaftung Ihnen gegenüber für alle Ansprüche im Zusammenhang mit der Anwendung ist begrenzt auf den Betrag, den Sie uns in den zwölf (12) Monaten vor dem Anspruch gezahlt haben, oder 50 €, je nachdem, welcher Betrag höher ist.
In einigen Rechtssystemen sind bestimmte Haftungsbeschränkungen nicht zulässig, sodass die vorstehenden Beschränkungen möglicherweise nicht auf Sie zutreffen. Gesetzliche Haftungsansprüche — insbesondere nach deutschem Recht für Vorsatz, grobe Fahrlässigkeit, Verletzung von Leben, Körper oder Gesundheit sowie nach dem Produkthaftungsgesetz — bleiben unberührt.
Soweit die Haftung oben beschränkt oder ausgeschlossen wird, gilt dies nicht für die Verletzung wesentlicher Vertragspflichten (Kardinalpflichten) — Pflichten, deren Erfüllung die ordnungsgemäße Durchführung des Vertrags überhaupt erst ermöglicht und auf deren Einhaltung Sie regelmäßig vertrauen dürfen. In diesem Fall ist unsere Haftung auf den vorhersehbaren, vertragstypischen Schaden begrenzt.
12. Freistellung
Soweit nach anwendbarem Recht zulässig, verpflichten Sie sich, Viktoriia Ponomarova und ihre Rechtsnachfolger von allen Ansprüchen, Verbindlichkeiten, Schäden, Verlusten und Kosten (einschließlich angemessener Anwaltskosten) freizustellen, die aus einem Verstoß gegen diese Bedingungen, Ihrer rechtswidrigen oder grob fahrlässigen Nutzung der Anwendung oder einer Verletzung der Rechte Dritter entstehen — einschließlich Ansprüchen, die aus Ihrer Nutzung von Circle zum Teilen von Daten mit einer anderen Person entstehen — mit Ausnahme von Ansprüchen, die auf einer eigenen Pflichtverletzung unsererseits beruhen.
13. Laufzeit und Kündigung
Diese Bedingungen gelten, solange Sie die Anwendung nutzen. Sie können sie jederzeit kündigen, indem Sie die Anwendung von Ihrem Gerät löschen. Wir können Ihren Zugang sofort und ohne vorherige Ankündigung sperren oder kündigen, wenn Sie gegen diese Bedingungen verstoßen oder wenn wir die Anwendung einstellen. Mit Beendigung erlöschen alle Ihnen gemäß diesen Bedingungen eingeräumten Rechte sofort.
14. Abtretung
Sie dürfen keine Rechte oder Pflichten aus diesen Bedingungen ohne unsere vorherige schriftliche Zustimmung abtreten oder übertragen. Wir können unsere Rechte und Pflichten aus diesen Bedingungen — auch im Zusammenhang mit einer Fusion, Übernahme oder dem Verkauf aller oder wesentlicher Teile unserer Vermögenswerte — ohne Benachrichtigung abtreten, sofern der Empfänger diesen Bedingungen zustimmt.
15. Anwendbares Recht
Diese Bedingungen unterliegen dem Recht der Bundesrepublik Deutschland, ohne Berücksichtigung seiner Kollisionsnormen. Für Streitigkeiten aus diesen Bedingungen sind die Gerichte in München, Deutschland, zuständig — sofern Sie Verbraucher mit Wohnsitz in der EU sind, bleibt Ihr Recht unberührt, von den zwingenden Verbraucherschutzbestimmungen des Rechts Ihres Wohnsitzlandes zu profitieren und gemäß der Brüssel-Ia-Verordnung (EU) Nr. 1215/2012 vor den Gerichten Ihres Wohnsitzlandes zu klagen.
16. Salvatorische Klausel
Sollte eine Bestimmung dieser Bedingungen als nicht durchsetzbar oder unwirksam befunden werden, wird sie im geringstmöglichen Maße angepasst, um sie durchsetzbar zu machen. Die übrigen Bestimmungen bleiben vollständig in Kraft.
17. EU-Online-Streitbeilegung
Die Europäische Kommission stellt eine Plattform zur Online-Streitbeilegung (OS) für Verbraucher in der EU zur Verfügung: consumer-redress.ec.europa.eu. Wir sind nicht verpflichtet, an alternativen Streitbeilegungsverfahren teilzunehmen, sind jedoch dazu bereit. Unser Kontakt für die Streitbeilegung: [email protected].
18. Gesamte Vereinbarung
Diese Bedingungen bilden zusammen mit unserer Datenschutzerklärung die gesamte Vereinbarung zwischen Ihnen und uns bezüglich der Anwendung und ersetzen alle vorherigen Vereinbarungen und Absprachen.
19. Änderungen der Bedingungen
Wir können diese Bedingungen von Zeit zu Zeit aktualisieren. Wesentliche Änderungen werden in der App mitgeteilt. Die weitere Nutzung der Anwendung nach Änderungen gilt als Zustimmung zu den aktualisierten Bedingungen. Soweit das EU-Verbraucherrecht eine individuelle Mitteilung erfordert, werden wir diese bereitstellen.